Title


Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-18 Uhr
Sa geschlossen
So 11-18 Uhr
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail: info@c-k-b.eu



Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


云南文化周暨柏林中国文化中心成立10周年庆典

柏林中国文化中心成立于2008年5月。2018年5月11日至5月31日,柏林中国文化中心将与中国云南省文化厅合作举办“云南文化周暨柏林中国文化中心成立10周年庆典”活动。

云南省位于中国西南边疆,西部与缅甸接壤,南部和老挝、越南毗邻,与泰国、柬埔寨通过澜沧江-湄公河相连,省会昆明。全省总面积约39.4万平方千米,总人口约4770.5万。云南是一个多民族省份,少数民族人口约占总人口数的1/3。这里历史悠久,生活在170万年前的元谋猿人是迄今发现的中国乃至亚洲最早的直立人。云南省旅游资源丰富,拥有美丽的自然风景、多彩的民族风俗和宜人的气候,以及多项世界遗产和多座历史文化名城。


一、 “云南文化周暨柏林中国文化中心成立10周年庆典” 开幕式
(VIP活动,仅限受邀嘉宾)


时间:2018年5月11日(周五)
地点:柏林中国文化中心
Klingelhöferstraße 21, 10785 Berlin


5月11日,由柏林中国文化中心和云南省文化厅共同举办的“云南文化周暨柏林中国文化中心成立10周年庆典”将在柏林中国文化中心拉开帷幕。此为VIP活动,凭请柬出席。





二、“七彩云南——云南民族服饰精品展”

时间:2018年5月12日(周六 13:00 - 18:00)至5月31日(周四)
地点:柏林中国文化中心
Klingelhöferstraße 21, 10785 Berlin




云南省是中国民族种类最多的省份,除汉族以外,人口在6000人以上的世居少数民族共有25个。每个民族都有自己独特的服饰传统,民族服饰是一个民族精神与文化的重要象征。

本次“七彩云南——云南民族服饰精品展”,共展出云南省25个少数民族和汉族的节日盛装及配饰35件(套),生动体现了各民族人民的生产生活方式、审美情趣、价值观念以及旺盛的生命力和创造力。





三、“云南文化周暨柏林中国文化中心成立10周年庆典”观众日

时间:时间: 2018年5月12日13:00 - 18:00 (免费入场)
地点:柏林中国文化中心
Klingelhöferstraße 21, 10785 Berlin



(一)云南省弥勒市阿细跳月艺术团民族歌舞乐演出
时间: 2018年5月12日14:30-15:00,16:00-16:30各一场


来自云南省弥勒市的阿细跳月艺术团将为柏林的朋友们带来具有少数民族风情的歌舞、音乐演出。

该团已成立20余年,近几年创排了200多个文艺节目和数十台大型文艺演出。该团先后参加了上海国际旅游节、成都国际非物质文化遗产节、弥勒市阿细跳月民族节开幕式、“中国梦•红河路•美丽弥勒”文艺晚会等大型活动展演,曾获云南省第十一届新剧(节)目展演银奖、云南省歌舞乐展演银奖等多个重要奖项,特别是舞蹈《阿细跳月》曾在2013年全国非物质文化遗产展演中获得第一名。





(二)云南茶文化展示与品鉴
展示时间: 2018年5月12日14:00-14: 10,15:30-15:40各一场
品鉴时间: 2018年5月12日13:00-17:30


“滇”是云南省简称,滇红茶是云南特有的茶类,“滇红茶传统制作技艺”已入选中国国家级非物质文化遗产项目名录。
来自云南的茶艺师将身着民族服饰,在现场进行单人茶艺表演,通过茶叶冲泡与插花相结合的形式,辅以精美的茶具和茶席,展示云南特色茶文化。





(三)云南“朱苦拉”咖啡展示与品鉴
展示时间: 2018年5月12日14:10-14: 20,15:40-15:50各一场
品鉴时间: 2018年5月12日13:00-17:30


云南宾川朱苦拉村种植咖啡的历史已有一百多年,朱苦拉咖啡完整保存了咖啡豆土法加工、制饮习俗,现为云南省非物质文化遗产项目。
陈德新教授将用非遗技艺冲煮朱苦拉咖啡,并介绍朱苦拉咖啡文化。





(四)云南风光片展映
时间: 2018年5月12日13:00-18:00循环播放 (除演出及展示时段)





四、电影放映

时间: 2018年5月14日(周一)19:00
地点:柏林中国文化中心
Klingelhöferstraße 21, 10785 Berlin




1. 云南风光片“魅力云南”, 15分钟,英文对白,中文字幕

本片展现了云南旖旎多姿的民族风情和惹人陶醉的水色山光。







2. 故事片“港囧”,114分钟,中文对白,德语字幕,2015中国发行

徐来是一名曾怀抱画家梦想,却沦为小商人的中年男子,陪伴老婆及家人来到香港旅游,其真正的目的却是与成为香港新锐艺术家的大学初恋偷偷会面。计划当天,小舅子识破其醉翁之意不在酒,死缠烂打,一路追随,欲意破坏姐夫的不轨企图。两人你追我赶,风波不断,合家欢乐的香港游变成了一场惊心动魄的历险。





文化活动部
柏林中国文化中心