第七届德国中国曲艺周-柏林曲艺晚会

时间：2019年10月17日19点
地点：柏林中国文化中心，
Klingelhöferstr. 21, 10785 Berlin
(免费入场，需要报名)

  金秋十月，柏林中国文化中心再度与中国曲艺家协会合作，举办第七届德国中国曲艺周。届时由中国曲艺家协会主席、著名相声表演艺术家姜昆率领的12位在不同领域卓有成绩的曲艺家们，将在柏林中国文化中心为曲艺爱好者们奉献一场精彩表演。除柏林外，艺术家们还将在汉堡演出。

   本场演出内容丰富，形式多样。既有王瑾、姜啸博、曾恋演唱的的苏州弹词和四川清音、李雪展示的川剧中的变脸绝技；也有双胞胎喜剧演员刘全和、刘全利兄弟俩带来的幽默小品。著名山东快书表演艺术家高洪胜将与痴迷中国快板的德国小伙儿倪克联袂表演。 旅居德国的刘辉、李晨昊将用别开生面的相声将观众带入一个欢声笑语的世界。

   中国说唱艺术历史悠久，包罗万象，据不完全统计，现存中国民间各种曲艺曲种多达400多个，其中苏州弹词、四川清音、山东快书等多个曲艺种类已经列入国家级非物质文化遗产名录。苏州弹词于清代兴盛于苏州地区，是以叙事为主的说唱艺术，借鉴京剧昆曲等戏曲表现手法，运用嗓音变化和面部表情及形体动作等表达情感，塑造人物。形式上一个人演出称为“单档”，以三弦自弹自唱；两人演出称为“双档”，各以三弦和琵琶自弹自唱，并相互伴奏。

   四川清音为四川传统戏曲剧种之一，历史上溯至宋朝，由民歌小调发展而成，清乾隆年间渐次成熟。用四川方言，唱腔轻盈，细腻圆润，在运腔中风格独具。曲调类型分为小调、大调、小令体曲牌三大类别，调体和曲牌约有200余支。

  川剧有300多年历史，首批列入国家非物质文化遗产名录，其中的绝活变脸，相传是古代人类为了生存，在自己脸上画出不同的图案，以吓跑凶猛的野兽。川剧中的变脸已经成为一种塑造人物，揭示人物内心思想情感的特殊技艺和表现手法。

   山东快书是起源于山东省地方传统曲艺形式，表演者使用山东方言，手执竹板或两块铜板以快节奏击板叙唱，故又名竹板快书，传统看家节目是长篇《武松传》。

   相声大约在清朝晚期形成于北京，以滑稽、讽刺见长，充满戏剧性，是普及面最广、最受群众欢迎的曲艺品种之一。相声演出形式包括单口相声、对口相声及三人或三人以上集体表演的群口相声三种，而以对口相声最为常见。近年来还出现了化装相声、相声小品等喜剧色彩浓郁的新兴表现形式。 　

   非遗曲艺，薪火相传，曲韵悠长，笑语飞扬。欢迎您来到柏林中国文化中心，感受独特的中国传统曲艺魅力。


文化活动部
柏林中国文化中心