Title



Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-17 Uhr
Sa-So geschlossen
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail:
info@c-k-b.eu




Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


北京2022冬奥之窗:
火炬“飞扬”


10月19日,北京2022冬奥会火种交接仪式在希腊首都雅典顺利完成。10月20日,承载着奥林匹克精神的火种抵达北京。按计划,传统的火炬传递活动将于2022年2月2日至4日,在北京、延庆、张家口三个赛区开展,届时有约1200名火炬手参与传递。
火炬,是历届奥运会中,备受关注的元素之一。 北京2022冬奥会火炬为红色与银色,寓意冰火相约,激情飞扬。红色线条随火炬转动而上下贯通,象征着激情的冰雪赛道,也代表着永恒的火种,光明向上,表达了人类生生不息、向往和平、追求卓越的期望和奥林匹克运动的力量。 北京2022冬残奥会的火炬为金色与银色,寓意辉煌与梦想。金色线条随火炬转动而上下贯通,象征着激情的冰雪赛道,也代表着永恒的火种,光明向上,表达了人类生生不息、包容融合、向往和平的期望和“勇气、决心、激励、平等”的残奥价值观。火炬最下方刻有“北京2022年冬残奥会”全称的盲文。 “飞扬”整体外观与北京 2008 年奥运会开幕式主火炬塔形态相呼应,体现了“双奥之城”的传承与发扬。自下而上从寓示吉祥的祥云纹样逐渐过渡到剪纸风格的雪花图案,旋转上升,如丝带飘舞,最后呈现为飞扬的火焰。祥云传达吉祥的寓意,是北京奥运会的延续;雪花表现冬奥会的特征,是北京2022年冬奥会的创新。 此外,“飞扬”在细节上也有巧妙的设计,火炬交接时,两支火炬的顶部可以紧密相扣,象征着不同文明交流互鉴,又体现出让世界更加相知相融的北京 2022 年冬奥会愿景。