“中国故事” 系列讲座
时空的跃迁：德国艺术家三度中国之行的回望

时间：2025年11月6日（周四）18：00
地点：柏林中国文化中心
参加文化沙龙活动需邮件报名：info@c-k-b.eu
报名截止日期：2025年11月4日

当时间跨越数十年，当目光再次投向同一片土地—— 艺术的记忆，会如何记录一个国度的变迁？



11月6日，柏林中国文化中心将举办“中国故事”系列讲座《时空的跃迁：德国艺术家三度中国之行的回望》。本次活动特邀德国艺术家与美学理论家艾娃·科腾教授（Prof. Dr. Eva Koethen）担任主讲人，由艺术史学者、作家及策展人尹萌博士（Dr. Meng Schmidt-Yin） 主持。



艾娃·科腾教授曾任德国汉诺威莱布尼茨大学美学教育与艺术科学研究所所长，她于1993年、2014年与2019年三度踏访中国，以敏锐的艺术视角记录社会与文化变迁中的独特景象。在传统与现代、静谧与繁华之间，她通过摄影及各类原创作品留下跨越时代的视觉印记。这些经历不仅丰富了她的艺术创作，也深化了她对文化交流与美学实践的理解。在本次讲座中，她将以摄影与原作为线索，回顾三次中国之行的艺术体验与思想启发，探讨跨文化交流如何激发新的创作灵感。



讲座主持人尹萌博士毕业于柏林自由大学，是活跃于中德艺术文化交流领域的艺术史学者与策展人。在活动中，她将与主讲人展开对谈，引领观众从艺术史与文化传播的视角，共同回顾这段跨越时空的艺术旅程。

柏林中国文化中心诚邀您亲临现场，在光影与思想的交织中，感受文化的流动与艺术的回响。