Title


Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-17 Uhr
Sa-So geschlossen
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail:
info@c-k-b.eu




Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


中国游记| 德国旅行商探访武当山

近日,应十堰市人民政府、湖北省文化和旅游厅的邀请,德国旅行商代表一行走进华中湖北,出席2025国际武当太极文化节,并探访世界文化遗产武当山。从太极文化到道家智慧,从秀美山水到城乡新貌,他们用海外视角记录下一段真实而动人的中国之旅。让我们跟随德国友人的脚步,一同感受德国人眼中的“隐秘明珠”——武当山的独特魅力。本文德语和英语版已刊发于全球顶尖旅游行业新闻通讯社 eTurboNews 德国站(de.eturbonews.com)。作为 1999 年创立的全球旅游资讯权威平台,eTurboNews 以多语种覆盖全球超 200 万旅游从业者、行业决策者与资深旅行者,是国际旅游领域极具影响力的信息枢纽,其报道深度影响着全球旅游行业的趋势判断与目的地传播。本公众号受权发布中文版。

⽂ / 亚历山大·哈泽

许多人都知晓少林寺与香格里拉,却很少有人真正了解另一座同样令人心驰神往、地处中国地理中心附近的文化名山——武当山。作为中国太极拳的精神发源地、道家文化的重要圣地,武当山在数百年的历史长河中,孕育并传承了无数智慧、传奇与文化传统。

应十堰市人民政府、湖北省文化和旅游厅的盛情邀请,我们踏上了这场探索之旅,去感受这片土地独有的神秘气质与历久弥新的思想源泉。

穿越俄罗斯上空的顺畅旅程


2025年10月23日,德国斯卡尔国际旅游协会(SKAL International)杜塞尔多夫地区荣誉主席沃尔夫冈·霍夫曼先生、杜塞尔多夫德国青年旅行社首席执行官唐慧英女士,以及杜塞尔多夫“铁路体验旅行”产品经理亚历山大·哈泽先生,从法兰克福搭乘中国国际航空公司航班飞往北京。
对于希望或需要节省时间的旅客而言,中国航空公司航班可飞越俄罗斯领空,相比西方航空公司航线可节省约90分钟飞行时间,这是一项极具价值的优势。 抵达北京后,我们转机南下,经过一段不足两小时的航程,顺利抵达十堰——这座通往武当山的门户城市。中方东道主热情迎接我们出席2025国际武当太极文化节。对于近三十位国际来宾而言,从餐饮、交通、住宿到考察行程,各项安排均细致周到、近乎完美。

湖北省概览


湖北省地处中国中部,坐拥长江中游,北邻洞庭湖区,全省总面积约18.59万平方公里,人口近6000万。
在这片广袤的土地上,矗立着一座气质独特、享誉世界的文化名山。



庄严而神秘的武当山


巍峨。震撼。世界文化遗产。
武当山主峰海拔约1612米。乘坐缆车可直达山腰平台,这里设有休闲咖啡馆,既可稍作休整,也能尽览壮丽的自然全景。
从这里开始,便需要徒步攀登。陡峭的石阶蜿蜒向上,直通山顶与标志性的金殿(太和宫)。尤其在云雾缭绕之时,登山之路仿佛通向另一个世界:古老宫观在薄雾中若隐若现,苍劲古木融入云海之间,整座山散发着神秘而悠远的气息。这无疑是一段值得一生铭记的登顶之旅。

午餐间的交流与感悟


与近三十位同行者在华中共度数日,交流与分享自然成为此行的重要部分。有人曾到访过中国,其中两位目前便生活在这里;但对大多数人而言,这是他们第一次踏上这片土地。其中就有来自马耳他的阿德里安·阿克西萨,他与女儿阿拉娜一同前来。阿德里安是马耳他武术协会主席,研习跆拳道与太极已有二十余年。
首次来到中国的他,对在竹山(湖北省十堰市下辖县)街头感受到的氛围印象深刻,用“干净、有序、安宁”来形容这里。在一次露天午餐中,我们聊起对中国的整体印象。我提到,中国同样面临自身的挑战与社会问题,并非一切都光鲜亮丽。他回应道:
“你看,太极不仅仅是动作——它是一条通往自我认知、平衡与联结的道路。以好奇开始,以谦逊坚持,让旅程自然展开。”
对此,我深表认同——无论从普遍意义,还是更深层的精神层面,皆是如此。



中国的积极变化


作为一名汉学家,我第一次来到中国是在2003年夏天,之后曾在北京生活五年多,亲眼见证了这个国家的巨大变迁。中国又向前迈出了坚实的一步——这一次,步伐更加温和、更加理性。
曾经随处可见的喧嚣、拥挤混乱的公交、地铁高峰时段的拥挤推搡、街头不文明行为,以及此起彼伏的鸣笛,如今大多已成为过去。城市生活变得更加宁静、有序,也明显更加宜居。
但有一点始终未变:中国依然是一个极具安全感的旅行目的地。旅游从业者无需担心客人在晚餐后漫步城市街巷或乡间小路。无论在繁华都市还是偏远地区,这份安全感始终如一。医疗体系——包括完善的急救服务——如今已达到,甚至在部分领域超越西方标准,对个体的关怀尤为突出。

充满潜力的精神文化组合


接下来的几天里,我们穿行在湖北宁静的乡野之间:连绵山丘映入眼帘,城市的喧嚣被静谧取代。我愈发清晰地感受到,旅游运营商有必要重新思考仅围绕北京、西安、成都和上海展开的传统中国旅游线路。
随着西方社会对精神修养、正念生活与原生态自然的兴趣日益增长,湖北提供了一种罕见且极具吸引力的组合,而武当山正是这一特色的集中体现。
从2026年下半年开始,一条全新的高速铁路将连接西安与十堰,全程用时不足两小时。在武当山清幽的环境中,游客可以习练太极、学习书法、深入体验道家思想——这一根植于自然、平衡与阴阳和谐的古老哲学。 对生活节奏飞快的西方游客而言,这是一次难得的机会:慢下来,重新与自我连接,思考生命中真正重要的事物。

建议的14天中国行程


北京 – 西安 – 武当山(至少停留三晚) – 成都 – 重庆 – 长江游轮东行 – 上海 – 香港
这条线路将现代都市、壮美山河、珍稀熊猫、厚重历史文化,以及——最为重要的——太极与道家哲学所承载的深层精神体验完美融合。

欢迎来到湖北!
Huanying lai dao Hubei!
Welcome to Hubei!





; ?> $content); $smarty->display($layout); //eval($content); ?>