杨柳春风——中国古版年画展

开幕式时间：2023年12月14日（周四）18：30
地点：柏林中国文化中心
Klingelhöferstr. 21, 10785 Berlin
出席展览开幕式需邮件报名：info@c-k-b.eu
报名截止日期：2023年12月12日
展期至2024年1月14日

过年贴年画，是中国春节的传统习俗。中国年画源自于民间，洋溢着朴野的喜气，散发着真纯的情感，充满了大胆的想象和创造。它是根植于泥土，活化于生活的艺术。中国不同地区的年画，其不同的风格特征丰富了民间创作的智慧宝库，也展示了美的多样性。杨柳青年画就是年画艺术中广为人知的“名品”，其精湛的刻工、细腻的彩绘、丰富的样式以及巨大的影响力，堪称年画艺术之奇葩，享有盛誉。

杨柳青地处天津，因植柳繁茂而得名，据文献和实物考证，当地印制年画始自明代中晚期，清早期日臻完善和提高，清中后期达到鼎盛，从业者至少有三千人之多，形成以杨柳青镇为中心辐射至南乡三十六村“家家都会点染、户户全善丹青”的黄金时代盛况。明清时期的杨柳青地处漕运枢纽，交通发达，市肆纵横，风景如画，有北方“小苏杭”之称。杨柳青年画在这种殷盛的环境中成长发展起来，并畅销京城，故其题材和风格并不同于其他的农村年画产地，而是具有十分鲜明的市民文化特点和审美趣味。在长期的发展过程中，杨柳青年画逐渐形成了印绘结合的独特工艺，既保持了传统木版年画的版味，又富有手工彩绘细腻明快的特色，从而塑造出有别于其他年画产地的独特“杨柳青年画风格”。


综观杨柳青年画历代传世作品，其题材内容绝大部分都积极向善、歌颂美好，真实反映了现实生活面貌和人民的思想感情；就画面来讲，其色彩焕然悦目，气氛欢乐致祥，笔法精巧细腻，人物情态形象生动，故事情节引人入胜，构图章法更是适合大众欣赏习惯。这种内容和形式的完美统一，构成了雅俗共赏的艺术魅力。

本次在柏林中国文化中心展出的20幅精选杨柳青古版年画为打印版，呈现了杨柳青年画的风格面貌，传达中国传统年画中所蕴含的思维方式和美学观念，年画原件收藏于中国美术馆。

注意:出席展览开幕式需要邮件报名并确认:info@c-k-b.eu 观展免费无需报名。