Title



Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-17 Uhr
Sa-So geschlossen
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail:
info@c-k-b.eu




Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


“你好!中国”
大运河主题旅游海外推广季

千年运河焕新颜


中国大运河,为世界上开凿最早、跨度最长的运河。始建于公元前486年,至今历史延续已2500余年,全长2700公里。2014年,大运河列入世界遗产名录,相关遗产共计58处。大运河贯通南北、连接古今。千百年来,悠悠运河穿城而过,不仅发挥着贯通南北的作用,也深刻影响着沿线人民的生活方式,在历史文化中有力地推动了各民族交汇交流交融,展现了中华文明的开放包容精神。

由中外文化交流中心联合大运河沿线省市文旅厅局,于2024年4月至2024年6月共同推出“你好!中国”——2024大运河主题旅游海外推广季活动。

柏林中国文化中心将在“大运河主题旅游海外推广季”期间推出主题视频全球展映、“千年运河焕新颜”主题展、大运河沿线文旅展播等数字资源向德国观众展示大运河沿线八个省市的文化和旅游资源。



图片展以“运河之颜、运河之韵、运河之盛”三个主题展现了多地运河沿线城市文化交相融合的多元化和丰富性;多维度呈现大运河在历史穿梭中不同的文化风貌。



运河之颜 Schönheit des Großen Kanals


大运河,是中华民族创造的世界性文化奇迹。

在漫长的历史中,它沿着大地延伸,成为中华民族的自信和自豪。

当滚滚运河水穿越古今,连通大江南北,所经之地如同穿线而过的珍珠,流光溢彩、绚丽多姿。时至今日仍散发着无穷魅力,犹如一幅水墨画卷!







运河之韵 Charme des Großen Kanals


大运河,滋养着沿岸3000多座运河城市和上万座运河古镇,孕育了运河两岸的人文风情。

两千多年来,大运河流淌不息,形成了底蕴深厚的大运河文化,成为中华文明的重要标识之一。

运河奔流,繁华依旧。运河两岸星罗棋布的文化遗产,向人们诉说着运河的历史与文化积淀。







运河之盛 Wohlstand am Großen Kanal


夜幕降临,运河两岸流光溢彩,熠熠生辉。

沿线城市,依河而生,因河而兴,因河而盛。

一条运河连接城市两端,千年文脉奔涌不息,一座座运河之城与世界互联互通,搭起文明互鉴之桥。